在中国大陆,一般网站运营者都是运营的中文简体网站,目前网站数量众多,发布商与愿意出钱做广告的广告主比起来,广告主相对更稀缺一些,因此中文网站获得的广告收入单价普遍不高。
有数据表明,英文网站AdSense广告的eCPM大约是简体中文的30倍左右,即使与香港、台湾等地的繁体中文网站相比,简体网站也相差数倍之多。
因此一些有英语功底的站长倾向于做英文网站。本书作者运营的网站中以简体中文为主,但也有部分繁体和英文网站,从后台数据统计中也可以证实繁体和英文的AdSense点击率、单价、eCPM都比简体中文的要高不少。
但英文网站要获得流量不是一件容易的事情,以下是需要注意的地方:
-
英文水平要高,页面中的英文要让老外看得明白,自动翻译工具产生的批量内容是老外看不懂的
-
最好选用国外的机主,这样让国外的访问者有更快的浏览速度,搜索引擎抓取更好
-
页面风格要适合国外读者,简洁明了而不花哨堆砌,广告不要过多干扰正文,这点上与国内读者习惯不同
-
选题可以考虑用英文介绍与中国相关的信息,这样更容易做出有深度的原创内容
-
注意知识产权,国外的网站很少有复制粘贴做成的,更少用采集等办法做垃圾网站
我们做的一个英文网站例子:
图3 101:英文网站匹配出来的英文广告点击率和收入比中文网站要高。
留言